XYZ³nÅé«æ¥ý¾W

ù°¨:¥þ­±¾Ôª§+¸ê®Æ¤ù³¥ÆZ¤J«I.¨È¾ú¤s¤j ÁcÅ餤¤åDVDª©


-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
³nÅé¦WºÙ:ù°¨:¥þ­±¾Ôª§+¸ê®Æ¤ù³¥ÆZ¤J«I.¨È¾ú¤s¤j ÁcÅ餤¤åDVDª©
»y¨tª©¥»:ÁcÅ餤¤åª©
¥úºÐ¤ù¼Æ:³æ¤ù¸Ë
¯}¸Ñ»¡©ú:
¨t²Î¤ä´©:WIN 9x/WIN ME/WIN NT/WIN 2000/WIN XP/WIN 2003
³nÅéÃþ«¬:¤¤¤å¹CÀ¸
µwÅé»Ý¨D:PC
§ó·s¤é´Á:2008/7/27
©x¤èºô¯¸:
¤¤¤åºô¯¸:
³nÅ鲤¶:
¾P°â»ù®æ:180
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=




³nÅ鲤¶:

      

             ù°¨:¥þ­±¾Ôª§+¸ê®Æ¤ù³¥ÆZ¤J«I.¨È¾ú¤s¤j ÁcÅ餤¤åDVDª©




¡mù°¨¡G¥þ­±¾Ôª§¡n(Rome: Total War)¬O­^®æÄõªºCreative Assembly»s§@ªº¥þ­±¾Ôª§¨t¦C
ªº²Ä¤T³¡¡A¦P®É¥¦¤]¬O³Ì¥X¦âªº¤@³¡¡C¹CÀ¸Ä~©Ó¤F«e¨â§@ªºÀuÂI¡A¥¦¨ã¦³§»¤jªº§Y®É¾Ôª§³õ
­±¡A¨ä¾ú¥v¯u¹ê©Ê©M¹ï²Ó¸`ªº¨èµe¤]µ¹¤H¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡C¡m¹õ©²±N­x¡G¥þ­±¾Ôª§¡n¡]Shogun: 
Total War¡^¬°¨t¦C¶}¤F¤@­Ó¦nÀY¡A¡m¤¤¥@¬ö¡G¥þ­±¾Ôª§¡n¡]Medieval: Total War¡^¦b¦¹°ò
¦¤W§ó¶i¤@¨B¡A¦Ó¡mù°¨¡G¥þ­±¾Ôª§¡n«h¦³¤F­²©R©Êªº§ï¶i¡C¥Ñ©ó±Ä¥Î¤F¥þ·sªº3D¤ÞÀº¡A¹CÀ¸
¥i¥H§ó¦n¦aªí²{¥X¤W¤d¤Hªº¾Ôª§³õ­±¡C³oºØ§ï¶i¨Ã¤£¶È¶È¬O§§Æ[ªº³õ­±¡A¥¦À°§U¡mù°¨¡G¥þ­±
¾Ôª§¡n¦¨¬°¤@´Ú¥X¦âªº¥v¸Ö¯ëªºµ¦²¤¹CÀ¸¡C

»P¨ä¥Lªº¨â­Ó¨t¦C¹CÀ¸¤@¼Ë¡A¦b¡mù°¨¡G¥þ­±¾Ôª§¡n¤¤¦³¨âºØ¤£¦Pªº¹CÀ¸¼Ò¦¡¡C¦b¾Ô§Ð¼Ò¦¡¤¤¡A
§A¥i¥H§ð«°±°¦a¡A§Q¥Î±j¤jªº­x¨Æ¹ê¤O¤£Â_ÂX±i§Aªº«Ò°ê¡F¦b§Y®É¾Ô°«¼Ò¦¡¤¤¡A§A¥i¥H¹B¥Î¦U
ºØ¾Ô³NÀ»±Ñ§Aªº¼Ä¤H¡C¹CÀ¸´£¨Ñ¤F¤@­Ó«D±`¹ê¥Îªº°V½m¾Ô§Ð¡A¦b§¹¦¨°V½m«á¡A§A´N¥¿¦¡¶}©l§A
ªºÅQ·~©ºµ{¡C§A¥i¥H±q¤T­Ó¨ã¦³Åv¶ÕªºÃ¹°¨®a±Ú¤¤¡X¡XJulii¡BBrutii©MScipii®a±Ú¡X¡X¿ï¾Ü¤@­Ó¶}
©l¹CÀ¸¡A³vº¥ÂX¤jù°¨«Ò°êªºª©¹Ï¡A¬°«Ò°ê¼W²KºaÄ£¡A¦P®É¼W¥[§Aªº¶Õ¤O©M¼vÅT¤O¡C¤T¤j¶Õ¤O
¦PÄÝ©óù°¨«Ò°ê¡A¦]¦¹¾Ö¦³¬Û¦Pªº§@¾Ô³æ¦ì©M«Ø¿vª«¡C¦ý¬O¤T¤j¶Õ¤O¦³¤£¦Pªº¾Ô§Ð¬yµ{¡GJulii
®a±Ú­±¹ïªº¬O¥_¤èªº°ª¿c¡]Gauls¡^©M»®°¨¥§¨È¡]Germania¡^¡A³o¬O¤@³õÁ}­Wªº³°¦a¾Ô§Ð¡FBruti
®a±Ú»Ý­n®ø·À´Ý¾lªº§Æþ«°¨¹¡A±N«Ò°êªºª©¹ÏÂX±i¨ìªF«n³¡¡F¦ÓScipii®a±Úªº¥ô°È¬O¹ý©³©ºªAù
°¨«Ò°ê³Ì±j¤jªº¼Ä¤H¡X¡X­{¤Ó°ò¡]Carthage¡^¡A±N«Ò°êªºª©¹ÏÂX±i¨ì¦è«n³¡¡C

ÁöµM³o¨Ç¾Ô§Ð³£«D±`Á}¥¨¡A¦ý¹ï¨CªÑ¶Õ¤O¨Ó»¡¦Ü¤Ö³£¦³©ú½Tªº¥Ø¼Ð¡Cù°¨«Ò°êÁÙ¦³²Ä¥|ªÑ¶Õ¤O¡A
¥¦¤£¨üª±®a±±¨î¡A«o¥i¥H¼vÅT§Aªº¹CÀ¸¶iµ{¡A¥¦´N¬Où°¨°Ñij°|¡C°Ñij°|·|¹ï§A¤U¹F¦UºØ©R¥O¡A
¦p«ÊÂê¼Ä¤è³q¹D¡A¦û»â¤@®y«°¥«¡]®Ú¾Úù°¨©M³Q¦û»â«°¥«¶¡ªº¼Äµøµ{«×¡A¦³®É»Ý­n±þ±¼©Ò¦³ªº¥­
¥Á¡^¡A»P¨ä¥L¥~°ê¶Õ¤O¶i¦æ¶T©ö©ÎªÌ«Ø¥ßÁp·ùµ¥¡C§A­n»{¯u¦Ò¼{¬O§_ªA±q³o¨Ç©R¥O¡A¦]¬°°Ñij°|
¦³®É·|¦³·N¦a«d®z§Aªº¹ê¤O¡C·íµM¡A¦pªG§A¶¶§Q§¹¦¨¥ô°È¡A§A·|±o¨ì¤jµ§ªºª÷¿ú¡B·sªº­x¨Æ³æ¦ì
©ÎªÌÂX¤j¦b°Ñij°|¤¤ªº¼vÅT¤O¡C¦Ó¦pªG§A¨S¦³§¹¦¨¥ô°È¡A¤£¶È°Ñij°|·|­°§C¹ï§Aªº«H¥ô¡A§Aªº¶Õ
¤O¤]·|¤j¨ü¼vÅT¡C¤jÅé¤W¡A°Ñij°|ªº¥ô°È¦³§U©ó§AÁA¸Ñ¾Ô§Ðªº¾ãÅ鱡ªp¡C¦]¬°¦b¹CÀ¸¤¤§A¤£·|ª½
±µ¶i¦æÃe¤jªº©ºªA¼Ú¬wªº¾Ô§Ð¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O§A»Ý­n³vº¥§¹¦¨¤@³s¦êªºµu´Á¥Ø¼Ð¡C

§¹¦¨°Ñij°|ªº¥ô°È¬O«D±`¦³À°§Uªº¡A¥¦ª½±µ¼vÅTµÛ¡mù°¨¡G¥þ­±¾Ôª§¡n¤¤ªº¤@­Ó­«­n¤¸¯À¡X¡X®a±Ú¡C
¤T¤j¶Õ¤O­ì¥»³£¬Où°¨«Ò°êªº¤j®a±Ú¡A§Aªº±N­x©M¦a¤è²ÎªvªÌ³q¹L¦å½t¡B±B«Ã¬Æ¦Ü¦¬¾iµ¥¦UºØÃö
«Y¬Û¤¬Ápô¦b¤@°_¡C³o¨Ç³£¬O§Aªº¶Õ¤O¤¤ªº´xÅvªÌ¡A¥L­Ì¦³¦Û¤vªºÀu¶Õ©M®zÂI¡X¡X³o¨M©w¤F¥L­Ìªº
¯à¤O¤£¦P¡C¨Ò¦p¡A¤@¦ì±jµwªº±N­x¥i¯à¾Ö¦³¥X¦âªº«ü´§¤~¯à¡A¦ý¬O¥L¤£¯à¾AÀ³©x¹±§@­·¨M©w¤F¥L
¤£·|¬O¤@¦W¥X¦âªº¦a¤è²ÎªvªÌ¡C¦A¤ñ¦p¡A¤@¦ì¦U¤è­±³£«D±`¥X¦âªº¦a¤è²ÎªvªÌ¦pªG¤£­«µø¹A·~¡A
´N·|¼vÅT¥LªºÁÒ¦a¤ºªº¹A§@ª«²£¶q¡C¦Ó¦pªG§Aªº®a±Ú¦¨­û´¿¸g¬O°Ñij°|­«­n¦¨­ûªº¸Ü¡A¥L­Ì¤U³¥
«á±N¾Ö¦³§ó¤jªº¼vÅT¤O©M¥X¦âªº¯à¤O¡C³oùØ¥u¤¶²Ð¤F¹CÀ¸¤¤¨¤¦â§êºt³¡¤Àªº¤@¨Ç¤º®e¡A¦b¹ê»Ú¤¤
§AÀ³¸ÓÃö¤ßÀ°§U§Aªº®a±Ú¦¨­ûªº¬Fªv«e³~¡A¥H«KÅý¥L­Ì§ó¦n¦a¬°§AªA°È¡C
¡@
°£¤F¤W­±´£¨ìªº¯S©Ê¤§¥~¡A§Aªº®a±Ú¦¨­û¡X¡X¤£¥]¬A§Aªº¶¡¿Ò¡B¨ë«È©M¥~¥æ¤H­û¡X¡X³£¯à°÷¾Ö¦³ÀH±q¡C
³o¨ÇÀH±q¤@ª½¸òÀHµÛ§Aªº®a±Ú¦¨­û¡A¨ä¤¤¦³ÅU°Ý¡B¾É®v¡B«OÃð¡B¹²±q¡B©ç°¨§¾ªÌµ¥¡C¨CºØÀH±q³£¯à
¼vÅT§Aªº¦¨­ûªº¯à¤O¡CÄ´¦p¡A¤@¦ìºL¸ø¿ï¤â¥i¥H¼W¥[¦¨­ûªº¯à¤O¡]¥L¯à¼W¥[¦¨­ûªº¤O¶q¡^¡A¥i¥H¬°
¦¨­û³Q¨ë«È¦æ¨ë®É´£¨ÑÃB¥~ªº«OÅ@¡C³q¹L¦b®a±Ú¤º³¡©ÛÅó©M¥æ´«ÀH±q¡A§A¥i¥H±N¥L­Ì¦w¸m¦b³Ì»Ý­n
ªº¦a¤è¡C

®a±Ú¬O«D±`­«­nªº¦]¯À¡A¦]¬°§A¥u¯à±q®a±Ú¦¨­û¤¤¿ï©Þ±N­x¡C·íµM§A¥i¥H«Ø¥ß¤@¤ä¨S¦³±N­xªº³¡¶¤¡A
¦ý¬O¥Ñ©ó¯Ê¥F»â¾É¡A¥L­Ì¦b¾Ô°«¤¤ªí²{«D±`ÁV¿|¡C¦Ó¦³±N­x«ü´§ªº­x¶¤ªº¾Ô°«¤O·|¤j´T´£¤É¡C¨ã¦³
Àu¨qªº«ü´§¤~¯àªº±N­x¬O¾Ô°«¤¤ªº­«­n¤O¶q¡A¦b¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¾Ö¦³Àu¨q±N­xªº¤p³¡¶¤¥i¥HÀ»±Ñ¯Ê¥F
»â¾Éªº¤j³¡¶¤¡C¥t¤@¤è­±¡A¥u¯à±q®a±Ú¤¤¿ï©Þ±N­x¬O«D±`¦MÀIªº¨Æ±¡¡A¦]¬°§A¥²¶·½T«O§Aªº¦¨­û¤¤
¦³¾A¦Xªº±N­x¤H¿ï¡C¦b¤@³õ·l¥¢ºG­«ªº¾Ô°«¤¤¡AÀu¨qªº®a±Ú¦¨­û¦º¶Ë¬pºÉ¡A³o´X¥G§¹¥þºR·´¤F§Aªº
®a±Ú¡C¾Ô°«³y¦¨ªº¼vÅT«Ü§ÖÀH¤§¦Ó¨Ó¡A§A·|µo²{¦Û¤v§ä¤£¨ì¦X®æªº±N­x©M¦a¤è²ÎªvªÌ¨ÓºÞ²z³o­ÓÃe
¤jªº«Ò°ê¡C¦]¦¹§A¥²¶·§V¤O«OÅ@§Aªº±N­x­Ì¡A¦Ó¤£¬O§â¥L­Ì°e¨ì«e½u·í¬¶¦Ç¡C
¡@¡@
·í§A¯Ê¤Ö¦a¤è²ÎªvªÌ®É¡A§Aªº«°¥«±N¦Û°Ê¿ï¥X¤@¦WºÞ²zªÌ¡A¥L±N¥H§Aªº¦W¸qºÞ²z«°¥«¡C§A¥i¥Hµ¹³o
¦W¦Û°ÊºÞ²zªÌ¤U¹F¤@¨Ç©R¥O¡A½Ñ¦p±j¤Æ­x¨Æ©ÎªÌ¸gÀÙ¡AµM«á¥L´N·|¶}©l«Ø³y»Ý­nªº«Ø¿vª«©M³¡¶¤¡C
¡]¦pªG§A¤£·QºÞ²z³o¨Çº¾¸Hªº¨Æ±¡¡A§A¥i¥H¦b«°¥«¤¤¼sªx±Ä¥Î³oºØ¦Û°ÊºÞ²zªº¤è¦¡¡C¡^¹q¸£³q±`¥i
¥H«Ü¦n¦a§¹¦¨§A¤U¹Fªº¥ô°È¡A³o¹ï¨º¨Ç¤£·Q¦b¾Ô§Ð¤¤®ö¶O¤j¶q®É¶¡ªºª±®a¨Ó»¡«D±`¦³§l¤Þ¤O¡C¦Ó¦p
ªG§A¬O¾Ô²¤·R¦nªÌ¨Ã§Æ±æ±±¨î¤@¤Á¡A§A·|µo²{¦³¤j¶qªº®a±Ú¦¨­û»Ý­nºÞ²z¡C

¦pªG§A¤£«æ©ó®ø·À§Aªº¼Ä¤H¡A§A¥i¥H·t¤¤°»¹î±¡³ø¡A»P¥L­Ì¶i¦æ¶T©ö©ÎªÌ·t¤¤±À½¥L­Ìªº²Îªv¡C±q
¡m¤¤¥@¬ö¡G¥þ­±¾Ôª§¡n¶}©l¡A¹CÀ¸ªº¥~¥æ¨t²Î¤w¸g«D±`§¹µ½¡A¦Ó¦b¡mù°¨¡G¥þ­±¾Ôª§¡n¤¤§A¦³¤F§ó
¦hªº¿ï¾Ü¡C¨ä¤¤¥]¬A«Ø¥ß¦P·ù¡A«Â¹G§Aªº¾F°ê¦¨¬°Ã¹°¨ªº¨ü«OÅ@°ê¡AÀò±o§ó¤jªº¶T©öÅv§Qµ¥¡C§A¥i
¥H¬£»º¶¡¿Ò¨ë±´¼Ä­x¨¾¿mªº®zÂI¡A©ÎªÌ¦bÃöÁ䪺¾Ô°««e¬£»º¨ë«Èª½±µ°£±¼¼Ä¤èªº±N­x¡C¥t¤@¤è­±¡A
§A¥i¥H¦b¦Û¤vªº«°¥«¤¤°ö¾i¤@¨Ç¶¡¿Ò¡A¥L­Ì¥i¥H§ä¥XÁôÂ꺷o¶Ã¤À¤l¡A¨Ã§@¬°¯µ±Kªº­ûĵ³¡¶¤ºû«ù
¦a¤èªv¦w¡C

¦b¤@³õ¾Ô§Ð¤¤¡A±q¶}©l¨ì¥bµ{¤§¶¡ªº³¡¤À¬O«D±`Á}­Wªº¡A¥Ñ©ó¸ê·½ªº¹¼¥F¡A¦b³\¦h¤è­±§A³£­±Á{¥¨
¤jªºÀ£¤O¡C¨Ò¦p¡AJulii®a±Ú¦³¤@³õ¾Ô§Ð¯S§OÁ}­W¡A¥L¦P®Éµo°Ê¤F¹ï­{¤Ó°ò¡B¦è¯Z¤ú©M°ª¿c¤TªÑ¶Õ¤O
ªº¾Ôª§¡CµL½×¦p¦ó¡A¦pªG§A¬¡¤U¨Ó¨ÃÀ»±Ñ¼Ä¤H¡A§A±NÀò±o¨¬°÷ªº¸ê·½©M¹ê¤O¥h¹ï¥I¨ä¥Lªº¼Ä¤H¡C§ó¤j
ªº¬D¾Ôµo¥Í¦b¤º¾Ô¤¤¡A§A¥²¶·¦Vù°¨«°¶iµo¨Ãªu³~À»±Ñ§AªºÄvª§¹ï¤â¡A³Ì«á¤~¯à±±¨î¾ã­Ó«Ò°ê¡C³Ì«á
ªº¾Ô§Ð«D±`¨ã¦³¬D¾Ô©Ê¡A«Ò°ê©Ò¦³ªº®Ö¤ß«°¥«³£¤w¸gµo®i¬°¤j«°¥«¡A³o¨Ç«°Àð¤S°ª¤S«pªº«°¥«¹M§G¦b
§Aªº«e¶i¹D¸ô¤W¡A¬°¤F§ð¦û¥¦­Ì§A¥²¶·§âÀu¨qªº³¡¶¤¤@¤ä±µ¤@¤ä¦a°e¤W«e½u¡C
±q¦@©M¬FÅé¥X²{¨ìÅq®p³o¬q®É´Á¡A¬Ó¦ìª§¹Ü¾Ô«ùÄò¤Fªø¹F270¦~ªº®É¶¡¡C¹CÀ¸³]©w¨C¤»­Ó¤ë¬°¤@¦^¦X
¡X¡X¤À¬°®L©u©M¥V©u¨âºØ¡X¡X³o·N¨ýµÛ¤@³õ¾Ô§Ð¥i¯à«ùÄò¶W¹L500­Ó¦^¦X¡C³o½T¹ê¬O¤@­Ó§»¤jªº®É¶¡¸ó«×¡A
¦Ó¦pªG§A¨M©w­nª±¹M©Ò¦³ªº¾Ô°«¡A¤@³õ¾Ô§Ð¦Ü¤Ö®ø¯Ó§A´X¤Ñ¨ì´X­Ó¬P´Áªº®É¶¡¡C¹CÀ¸¤¤¤]¦³¤@­Ó¸û¤p
ªº¾Ô§Ð¡A¥¦¥u­n¨D§A¦û»â15­Ó¦æ¬Ù¨Ã®ø·À§Aªº¥D­nÄvª§¹ï¤â¡C°£¤Fù°¨«Ò°êªº¤TªÑ¤£¦P¶Õ¤O¥~¡A§A¤]
¥i¥H¿ï¾Ü¨ä¥L¶Õ¤O¨Ó¶i¦æ¾Ô§Ð¡AÄ´¦p­{¤Ó°ò¡B¤£¦CÄA¡]Britannia¡^©ÎªÌ°ª¿c¡C«e´£¬O§A¥²¶·¦b¤§«e
ªº¾Ô§Ð¤¤À»±Ñ³o¨Ç¶Õ¤O¡A¤~¯à¶}±Ò¥L­Ì¦¨¬°¥i¿ï¾Üªº¶Õ¤O¡C³o¬O¤@­Ó·Ð¤Hªº³]­p¡A¦]¬°§A¥i¯à¤£±o¤£
¶i¦æ¦h³õ¾Ô§Ð¤~¯à¶}±Ò©Ò¦³ªº¶Õ¤O¡C¦ý¬O³o¨Ç§V¤O¬O­È±oªº¡A¦]¬°¨ä¥Lªº¶Õ¤O¾Ö¦³¦Û¤v¿W¯Sªº³¡¶¤¡A
¥]¬A¾Ô¨®¡B¶H§L©M©ò§L¡C·íµM¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº¶Õ¤O³£¥i¥H¿ï¾Ü¡A·í¤ß§OÅý§Aªº§Æ±æ¸¨ªÅ¡C

¥Ñ©ó±Ä¥Î¤F¥X¦âªº3D¤ÞÀº¡A¹CÀ¸«Ø¥ß¤F¤@­Ó¥Í°Ê¹G¯uªº¥@¬É¡C§A¥i¥H²M´·¦a¬Ý¨ì¨Fºz°Ó¶¤¬ï¦æ¦b¤jµó
¤p«Ñ¡A¶T©ö²î©¹¨Ó©ó´ä¤f¤§¶¡¡C¦b¥V©u¦^¦X¤¤¡A¿n³·Âл\¤F¼Ú¬w¡A³o¤]·|¼vÅT­x¶¤ªº²¾°Ê©M¾Ô°«®ÄªG¡C
§ó­«­nªº¬O·s¦a¹Ïª½Æ[©öÀ´¡A³o¹ï¥þ­±¾Ôª§¨t¦C©Ò¶}³Ðªº´Ñ½L¹CÀ¸Ãþ«¬¨Ó»¡¬O¤@­Ó¥¨¤jªº§ï¶i¡C¹CÀ¸
¦b¦a¹Ï¤W³]­p¤F½Ñ¦p¤s¨¦©Mªe¬y¤§Ãþªº¾Ô²¤­n¦a¡A§A¥i¥H¦b³o¨Ç¦aÂI©ñ¸m¤@¨Ç­x¶¤¡A±q¦Ó«OÅ@«°¥«Á×
§K³Q³ò§xªº¦MÀI¡C§A¥i¥H¦bÂOªL¤¤®I¥ñ­x¶¤§ðÀ»¸ô¹Lªº¼Ä¤H¡A¥ñÀ»¥i¥Hµ¹¼Ä¤H³y¦¨¥¨¤jªº¶Ë®`¡C

¡mù°¨¡G¥þ­±¾Ôª§¡n¬O¤@´Ú«D±`Àu¨qªºµ¦²¤¹CÀ¸¡C­n»¡¦³¤°»ò¤£¨¬¡A¨º´N¬O¥¦ªº®ü¾Ô¬Û¹ï¸û®z¡C»P³°
¦a¾Ôª§¤£¦P¡A®ü¾Ô¬O¦Û°Ê¶i¦æªº¡X¡X§A¤£¯à±±¨î­x¶¤¬Æ¦Ü¦³®É§A³£µLªkÆ[¾Ô¡C®ü¾Ôªºµ²ªG¬O¤£¥i¹wª¾ªº¡A
¥u¦³¦b§A¾Ö¦³À£­Ë©ÊªºÀu¶Õ®É¤~¯à½T«OÀò³Ó¡C³o·N¨ýµÛ¨âªÌ¬Û·íªºÄ¥¶¤¾D¹J®É¡A¾Ô°«ªºµ²ªG´N¹³ÂYµw
¹ô¤@¼Ë³Ó­t¦U¥b¡C¦ý¬O¤£¯à«ü´§§@¾Ô©Î¦p§A§Æ±æ¦a§áÂà¾Ô§½¡A§A·|·P¨ì¤@µ·µL§U¡C¦¹¥~¡A®ü¾Ôµ²§ô«á
ªº¾Ô°«³ø§i¸g±`¬O¤£·Ç½Tªº¡X¡X³ø§i¤¤´£¨ìªº³QÀ»¨Iªº²î°¦¼Æ¥Ø¸g±`»P´Ý¦sªº²î°¦¼Æ¥Ø¤£§k¦X¡C°¸º¸§Ú
­ÌÁÙ·|¸I¤W¹CÀ¸¤¤ªº¤@­Ó¤p°ÝÃD¡G¦b¯S©wªºÀô¹Ò¤U¡A¦b©T©wªº¦ì¸m¤W·|­«½Æµo¥Í¤p³W¼Òªº®ü¾Ô¡A³o¨Ç
®ü¾Ô¤£¶È¹ï¾Ô§½²@µL§@¥Î¤Ï¦Ó·|®ø¯Ó¤j¶qªº¸ê·½¡A¦Ó¦b³°¦a¾Ôª§¤¤´N¤£¦s¦b³o­Ó°ÝÃD¡C¹ê»Ú¤W¡mù°¨¡G
¥þ­±¾Ôª§¡nªº®ü¾Ô¨Ã¨S¦³µ¹§Ú­Ì¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡C

·íµM¡A¦^¦X¨îªº¾Ô§Ð¼Ò¦¡¶È¶È¬O¡mù°¨¡G¥þ­±¾Ôª§¡nªº¤@¥b¡A¥t¤@¥b«h¬O¼s¨ü´Á«Ýªº3D§Y®É¾Ô°«¼Ò¦¡¡C
±q¥H«eªº2D§ï¶i¬°²{¦bªº3D¡A¡mù°¨¡G¥þ­±¾Ôª§¡nªº¾Ôª§³õ­±©M®ÄªG¦³¤F­²©R©Êªº§ï¶i¡A³o¬O¤@ºØ¥O
¤H·Øµo¥Í¾÷ªº§ï¶i¡C·í§A¬Ý¨ì¤@Án¥O¤U«á¼Æ¤d¦W¤h§L¦b¾Ô³õ¤W¬Û¤¬¼r±þ®É¡A¨º§§Æ[ªº³õ­±·|¥O§AÅå³Y
¤£¤w¡C¹CÀ¸¯u¹ê¦aªí²{¤F¾Ô³õ¤W¤j±O±þªº³õ­±¡X¡XÄ´¦p§A¯à¬Ý¨ì§Aªº¤h§L­Ì¸Á¾Ö¦Ó¤W¬å¦º¤@¦W¼Ä§L¡X¡X¦³
®É³oºØªí²{¤Ó¹L©ó¯u¹ê¦ÓÅý§A¦³¤@ºØ¤£µÎªAªº·Pı¡C§A¯à¬Ý¨ì¤j¶H§â¤h§L¥Ï¨ì30¨ì40­^¤Øªº°ª«×¡A©Î
ªÌ¬Ý¨£¨B§L³QÃM¤hªº½Ä¾W¼²¨ì20­^¤Ø©ÎªÌ§ó»·ªº¶ZÂ÷¡C¾Ô³õ¤W¦³µL¼Æ³o¼Ëªº³õ­±¡A¦pªG§A©ñ¤j¿Ã¹õ¥J
²ÓÆ[¹î¡A§A¯à¬Ý¨ì¨C­Ó¤h§LºÆ¨g¼r±þªº¼Ò¼Ë¡A³o·|Åý§A¥ß§Y·Q°_¦nµÜ¶õ¹q¼v¤¤ªº¨º¨Ç§»¤jªº¾Ô°«³õ­±¡C

3D¤ÞÀº§ïÅܱoÁÙ¦³§Aªº¾Ô°«¤è¦¡¡A±q³õ­±¤W§A·|«Ü®e©ö²z¸Ñ¡§º©¤s¹M³¥¡¨³o­Óµü¡C§Y¨Ï§A¬O¤@­Ó·s¤â¡A
§A¤]¯à«Ü®e©ö¤À¿ë¥X¾Ô³NªºÀu¦H¡C¦pªG§A¬Ý¨£§Æþªººj§L§C´¤µÛ¥L­Ìªºªøºj¡A§AÀ³¸Óª½Æ[¦a»{ÃѨ쬣
ÃM§L¹ï¥I¥L­Ì±N·|«D±`ÁV¿|¡C¦ý¬O¦pªG§AªºÃM§L¯à¨±¦^¨ì¥L­Ìªº°¼­±©ÎªÌ«á­±µo°_¶i§ð¡A§AªºÃM§L´N
·|¹³¬å¥Ê¤Áµæ¯ë¼¹¯}§Æþªº¨¾½u¡C§Aªº³¡¶¤³q¹L¾Ô°«¯à¤£Â_Àò±o¸gÅç­È¡A¦]¦¹§AÀ³¸Ó«OÅ@¨º¨Ç¦³¸gÅç
ªº³¡¶¤¡C¾Ô°«µ²§ô«á¡A§Aªº³¡¶¤¯à¦b«°¥«¤¤¶i¦æ­«¾ã«ì´_¡G³o¤£¶È¯à«ì´_³¡¶¤ªº¤¸®ð¡]¾¨ºÞ¤j¶qªº·s
§L·|­°§C³¡¶¤ªº¸gÅç­È¡^¡A¦Ó¥BÀHµÛ¸gÅ窺´£°ª¡A³¡¶¤¯à¤É¯Å¥L­ÌªºªZ¾¹©MñZ¥Ò¡]¦pªG§Aªº«°¥«¤¤¦³
¤É¯Å©Ò»Ýªº«Ø¿vª«¡^¡A¦b¾Ô°«¤¤´N¨ã¦³§ó±jªº¾Ô°«¤O¡C

¬°¤F¿Ë¨­ÅéÅç³Ì¤jªº¾Ô§Ð¡A§A»Ý­n¤@¨t¦C½÷·×ªº³Ó§Q¡C¤j¦h¼Æ¾Ô°«ªº³W¼Ò¸û¤p¡A°ò¥»¤W¬O¤@¨â¤d¤H¤§
¶¡ªº¾Ô°«¡C¦ý¬O³o¨Ç¤p³W¼Òªº¾Ô°«³õ­±¨ÌµM§§Æ[¡A¦P®É¥Ñ©ó³¡¶¤¸û¤Ö¡A§A§ó®e©ö±±¨î³o¨Ç¾Ô°«¡C¦b¾Ô
°«¤¤§AÀH®É¥i¥H¼È°±¹CÀ¸¡Aµ¹§Aªº³¡¶¤¤U¹F·sªº©R¥O¡C¾¨ºÞ¦b¦h¤H¹CÀ¸¤¤§A¤£¯à¼È°±¹CÀ¸¡A¦ý¬O³o¹ï
³æ¤H¹CÀ¸¬O«D±`¦³¥Îªº¡C¦b³Ì°ª¸ÑªR«×¤U¡A¤@¨Ç¤j³W¼Òªº¾Ô°«·|¥X²{¸õ´Vªº±¡ªp¡A¦ý¹ê»Ú¤W¦b¸û§Cªº
¸ÑªR«×¤U§Ú­Ì¨ÌµM¯à±o¨ì«D±`§§Æ[ªº³õ­±¡C§A»Ý­nºCºC²ßºD¹CÀ¸ªºµø¨¤±±¨î¡A¦ý¬O§A«Ü§Ö´N¯à´x´¤¨ä
¤¤ªºÂ¬ªù¡C¹CÀ¸¹Ï¹³®ÄªGªº°ß¤@¯ÊÂI¬O¦P¤@¤ä³¡¶¤ªº©Ò¦³¤h§L¬Ý¤W¥h³£¬O¤@­Ó¼Ë¡A³oÅý§A¦³®É·Pı¹³
¬O§J¶©¤H¦b¥´¥M¡C¦pªG³¡¶¤ªº¤h§L¯à¦³©Ò°Ï§OÅãµM·|§ó¦n¡A·íµM¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¾Ô³õªººÆ¨g¼r±þÅý§AµL
·vª`·N³o¨Ç²ÓªK¥½¸`¡C

¹CÀ¸ªºÁn­µ©M­µ¼Ö¥X¦â±o¥O¤H´L·q¡A¥¦­Ì»P¹CÀ¸³õ´º§¹¬ü¦a¿Ä¦X¬°¤@Åé¡C·í§A¤U¹F«e¶iªº©R¥O®É¡A§A
·|Å¥¨ì¼Æ¦ÊÂù¹u¤l½ñ¨B«e¶iªºÁn­µ¡A¦Ó¹CÀ¸­µ¼Ö¤]Âà´«¬°¾A©yªº«e¶i¥DÃD¡C·í¾Ô°«¥´ÅT®É¡A¹CÀ¸ªºÁn
­µ®ÄªG§ó¥[¥O¤HºÙ©_¡AªZ¾¹»P¬ÞµP¼²À»ªº¡§·í·í¡¨Án¡Bªøºj¨ë±þ®Éªº¡§©I©I¡¨Án¡B¤}½b¯}ªÅ¦Ó¥Xªº¡§ÜÛÜÛ¡¨
Án¡AÁÙ¦³¤j¶H¦p¹p»ï¯ëªº¼R§qÁn¡A³o¨ÇÁn­µ¦p¦¹¹G¯u¥Í°Ê¥O§A¦p¨­Á{¾Ô³õ¨ä¹Ò¡C³Ì­«­nªº¬O¡A¹CÀ¸ªº
­µ¼ÖÁ`¯àÀHµÛ³õ´ºªºÅܤƦӾA·íÅܤơA³o²ª½´N¹³¦b¬Ý¹q¼v¤@¼Ë¡C¦p¦¹¥X¦âªº­µ¼Ö¯àÅý§A§ó¹ý©³¦a§ë
¤J¨ì¹CÀ¸·í¤¤¡C

°£¤F¹CÀ¸ªº¾Ô§Ð¤§¥~¡A¡mù°¨¡G¥þ­±¾Ôª§¡nÁÙªþ±a¤F¤@¨Ç¾ú¥v¤W¯u¹êµo¥Íªº¾Ôª§©M¤p«¬¾Ô°«¼Ò¦¡¡A¥¦
¯àÅýª±®aª½±µ¶i¦æ¾Ô°«¡C¹ê»Ú¤W¤p«¬¾Ô°«¼Ò¦¡ÄÝ©ó¦h¤H¼Ò¦¡ªº¤@³¡¤À¡A¥¦¬OÄÝ©ó¾Ô°«¼h­±ªº¼Ò¦¡¡C¹C
À¸ªº¦h¤H¼Ò¦¡°ò¥»¤W¥i¥H¹º¤À¬°¨âºØ¡G§Ö¸`«µªº¤p«¬¾Ô°«¼Ò¦¡©M¸`«µ¸ûºC¦ý§ó¥[¨ë¿Eªº§ð«°¼Ò¦¡¡C¤p
«¬¾Ô°«¼Ò¦¡¸`«µ¸û§Ö¡A³o¬O¦]¬°¹CÀ¸¶}©l®É©Ò¦³ªº¶Õ¤O³£¦ì©ó³¥¥~¡A¦]¦¹¥Î¤£¤F¦hªø®É¶¡¤@¨Ç¶Õ¤O´N
·|³Q¹ý©³À»±Ñ¡A¦b¾Ô°«ªì´Á¤@¤äÀu¨qªºÃM§L·|¨M©w¬Æ¦Ü§áÂà¾Ô§½ªº¨«¦V¡C¦Ó§ð«°¼Ò¦¡«h­n¦³½ìªº¦h¡A
¥¦¦³ÂI¹³°ê»Ú¶H´Ñ¡G§ð«°¤è©M¦u«°¤è³£¥²¶·¥J²Ó´M§ä¹ï¤èªº¯}ºì¦Ó«á¬Û¤¬¶i§ð¡C¡mù°¨¡G¥þ­±¾Ôª§¡n
ªº¦h¤H¼Ò¦¡¬yÄý¾¹¯à°÷¦bºô¤W»´ÃP¦a§ä¨ì¤@¥x¦øªA¾¹¡A¤£¹L­n§ä¨ì¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº¦øªA¾¹«h»Ý­n¸ûªøªº
®É¶¡¡C¥t¥~¡A¹CÀ¸À³¸Ó­­¨î°t¸m³¡¶¤ªº®É¶¡¡A¦]¬°µ¥«Ý¹CÀ¸¬°¨C¤ä³¡¶¤°t¸m°_©lÂIÁ`¬O¤@¥óÅý¤H¹½·Ð
ªº¨Æ±¡¡C

·í§A±q¾ãÅé¨Ó¬Ý¹CÀ¸®É¤W­±ªº¤p°ÝÃD´N®e©ö³Q©¿²¤±¼¡C²@µLºÃ°Ý¡A³o¬O¤@´Ú¥O¤H«D±`º¡·Nªºµ¦²¤¹CÀ¸¡A
¥¦¥i¥H§l¤Þ·R¦n¤£¦P¹CÀ¸Ãþ«¬ªºª±®a¡C¦pªG§A¥¿¦b´M§ä¤@´Ú½ÆÂø¦³½ì¡B¥i¥H©ºªA¥@¬Éªº¹CÀ¸¡A§A¥i¥H
¿ï¾Ü¹CÀ¸ªº¬Ó¦ìª§¹Ü¾Ô§Ð¡A¥¦­È±o§A¬°¤§ªá¶O¤j¶qªº®É¶¡¡C¦pªG§A»Ý­n¤@´Ú®ÄªG¹G¯u¡B¦p¹q¼v¤@¯ëªº
¾Ôª§¹CÀ¸¡A§A¥i¥H¿ï¾Ü¹CÀ¸¤¤ªº¾ú¥v¾Ôª§¡B¤p«¬¾Ô°«¼Ò¦¡¡B¦h¤H¼Ò¦¡¡A©ÎªÌ¦b¾Ô§Ð¼Ò¦¡¤¤¿ï¾ÜÅý¹q¸£
ºÞ²z¤@¤Á²Ó¸`¡A¦Û¤v¥u»Ý­n¨É¨ü¾Ô°«±a¨Óªº¼Ö½ì¡C¦Ó¦pªG§A¦P®É¦b´M§ä³o¨âªÌ¡A¨º»ò§A·|µo²{¡mù°¨¡G
¥þ­±¾Ôª§¡n´N¬O§¹¬ü¿Ä¦X¤F¨âªÌªºÅq®p¤§§@¡C




             


-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=